Shingeki No Kyojin [Subtitle Indonesia/Inggris] Episode 3

Judul Episode:

Cahaya yang Suram dalam Keputusasaan (Perbaikan Umat Manusia Bagian Satu)

Subtitle Dari:

Inggris oleh GG (Subtitle yang saya terjemahkan)

Indonesia oleh Pandeka Api (Saya)

Sekilas:

Drill Instructor Keith Shadis begins inspecting the new recruits by verbally insulting and intimidating the weak ones. When Sasha Browse is caught eating a potato during the drill, she is punished to run around the camp until exhaustion. She is later taken back to bed by Ymir and Christa Renz. Eren has a rivalry with Jean Kirschtein, as the latter wants to join the Military Police because their only job is to protect the inner city walls, whom Eren finds cowardly. The recruits begin training using 3D Maneuver Gear by maintaining their balance in the air. Eren has trouble balancing his Gear, so he asks Reiner Braun and Bertholt Fubar for help. As Reiner and Bertholt give advice to Eren, the three of them, including Armin, head to a nearby lake. Both reveal that they came from a town that was not warned of the Titans' attack. Despite surviving, Reiner wants to go back to their hometown. Bertholt, on the other hand, was traumatized by the Titans and wants to join the police to avoid encountering them. The next day, Eren tries the Maneuver Gear again and succeeds for a while before falling once more. Much to everyone's surprise, Keith discovers that Eren's Gear was actually defective and after equipping another recruit's working Gear, he proves to indeed have the aptitude to use it. The fact that Eren could maintain his balance even for a few seconds with a faulty Gear impresses Keith and the other recruits. Proud of the recruits who succeeded, Keith further continues their training with the Maneuver Gear. 

Lanjut Baca

Kakumeiki Valvrave [Subtitle Indonesia/Inggris] Episode 1

Judul Episode:
Wahyu Dunia

Subtitle Dari:

Inggris oleh GG (Subtitle yang saya terjemahkan)

Indonesia oleh Pandeka Api (Saya)

Sekilas
-

Lanjut Baca

Kakumeiki Valvrave [Subtitle Indonesia/Inggris]

Sekilas:

Shinreki 71, 70% of all human beings have finally migrated to space due to the development of space cities. Between two organizations called the Dorssia Military Pact Federation and the Atlantic Ring United States (ARUS), there is a small neutral nation called Jior that has prospered economically. In the same year, Haruto Tokishima, a high school student living in Jior discovered a mysterious mecha called Valvrave during the Dorssia's attack in the nation.

Lanjut Baca

Shingeki No Kyojin [Subtitle Indonesia/Inggris] Episode 2

Judul Episode:

Hari Itu (Keruntuhan Shiganshina Bagian Dua)

Subtitle Dari:

Inggris oleh GG (Subtitle yang saya terjemahkan)

Indonesia oleh Pandeka Api (Saya)

Sekilas:

Hannes apologizes to Eren for not saving his mother as he was afraid of the Titan and both he and Mikasa are still weak children. The people of Shiganshina escape to Wall Maria, the city's outer wall while the soldiers try to hold off the Titans. Fearing the Titans might advance further, the soldiers order the gate to Wall Maria close despite Hannes protest that there are still refugees outside. However, a giant armored Titan rams into the gate, allowing the Titans to enter the lands of Wall Maria. As a result of the breach, the government orders all survivors from Wall Maria to evacuate into Wall Rose. Eren has a strange dream that his grieving father forcefully giving him an injection and his key before being waked up by Mikasa. Eren grows disgusted with the people of Wall Rose as the latter don't like giving their food to the refugees. But the next year, with not enough food to feed the people, the government orders the refugees to work at the farms or fight reclaiming Wall Maria which results in many deaths including Armin's grandfather. Eren vows revenge for what the Titans did and wants to kill them by joining the Army with Mikasa and Armin joining as well. A year later, Eren, Mikasa, Armin and many young recruits begin their training. 

Lanjut Baca

Shingeki No Kyojin [Subtitle Indonesia/Inggris] Episode 1

Judul Episode: 

Untukmu 2000 Tahun Kemudian (Keruntuhan Shiganshina Bagian Satu)

Subtitle dari:

Inggris oleh GG (Subtitle yang saya terjemahkan)

Indonesia oleh Pandeka Api (Saya)

Sekilas:

For over a hundred years, humans have been living in a city surrounded by gigantic walls, which prevent the Titans, giant humanoid creatures who eat humans, from entering. Despite the city being safe and peaceful, young Eren Yeager wishes to see the outside world by joining the Recon Corps, a group of soldiers that venture outside and fight Titans, as he sees living in the city forever like trapped cattle. Despite his foster sister Mikasa Ackerman and their mother Carla are against him in joining the Corps and even after seeing the Recon Corps returning home with large casualties, Eren stills wants to join them which impresses his father Grisha. After Eren and Mikasa save their friend Armin Arlelt from bullies due to his views that the walls won't protect them forever, a colossal Titan much higher than the walls suddenly appears and kicks the Shiganshina gate, allowing smaller Titans to enter. As the people run away from the Titans, Eren and Mikasa head to their home to save their mother as she is trapped under their collapsed house by the debris falling from the wall. Despite Carla begging her children to leave her and save themselves, they refuse and it is only after City Guard Hannes arrives and takes the children away against their wishes. Eren and Mikasa watch in horror as a Titan kills and eats their mother. 

Lanjut Baca

Shingeki No Kyojin [Subtitle Indonesia/Inggris]

Sekilas:

Shingeki no Kyojin is a Japanese manga series written and illustrated by Hajime Isayama, which is set in a world where the remains of the human population live inside cities surrounded by enormous walls due to the sudden appearance of the Titans, gigantic humanoid creatures who devour humans seemingly without reason. The story centers around the life of Eren Yeager and his adoptive sister Mikasa Ackerman, whose lives are changed forever after the appearance of a colossal titan brings about the destruction of their home and the death of their mother.

Lanjut Baca