Daftar Kata Istilah Zhan Long Bahasa Indonesia
0-----------------------------------------------------------------------------------------------------0
Indonesia – Inggris
0-----------------------------------------------------------------------------------------------------0
Biro Zhan Long – Zhan
Long Office
0-----------------------------------------------------------------------------------------------------0
Permainan – Game
<----------------------------------------------------------------------------------------------------->
Kismat – Destiny
Taklukan – Conquer
0-----------------------------------------------------------------------------------------------------0
Ras – Race
<----------------------------------------------------------------------------------------------------->
Barbar – Barbarian
Elf Angin – Wind Elves
...Elf – Elves | “ganti-gantian
dengan elf angin”
Elf Bulan – Moon Elves
...Ruh Bulan – Moon Spirit | “menggantikan elf bulan”
Manusia – Human
Undead – Undead
0-----------------------------------------------------------------------------------------------------0
Class – Golongan
<----------------------------------------------------------------------------------------------------->
Ahli Pedang – Swordsman
... Ahli Pedang Baru – Novice Swordsman
Ahli Tembak – Marksman
...Musketir – Musketeer
Biarawan – Monk
Dukun – Healer
... Dukun Baru – Novice Healer
Ksatria – Knight
Pemanah – Archer
Pembunuh – Assassin
Pengamuk – Berserker
Penyihir – Magician
0-----------------------------------------------------------------------------------------------------0
Status – Status
<----------------------------------------------------------------------------------------------------->
Darah (HP) – Health Point
Daya Sihir – Magic
Ketahanan – Endurance
Ketangkasan (AGI) – Agility
Pertahanan (DEF) – Defense
Pengalaman (EXP) – Experience
Pengaruh – Buff
Pesona – Charm
Serangan (ATK) – Attack
Titik Sihir (MP) – Magic Point
Tenaga (STR) – Strenght
0-----------------------------------------------------------------------------------------------------0
Jurus/Kemampuan – Skill
<----------------------------------------------------------------------------------------------------->
“Diurut berdasarkan
penampilan”
Pedang Prahara – Sword Tempest
Hemostasis – Hemostasis
Cakar Tajam – Sharp Claw
Tebasan Berat – Heavy Slash
Tebasan Beruntun – Multiple Slash
Dorongan – Encourage
Transfusi – Transfusion
Pengumpulan Herbal – Herb Collection
...Pengumpulan Tanaman – Herb Collection
...Pemetikan Herbal – Herb Picking
Alkimia – Alchemy
Pencuri Darah – Life Steal
Telur Laba-laba – Spawning Spider Egg
Sembuh – Heal
Terapi – Therapy
Kapak Api – Fire Axe
Kombinasi – Combo
Sengat – Sting
Belah – Cleave
Perisai Batu – Rock Shield
Serangan Tiada Banding – Peerless Strike
Diam-diam – Stealth
Berdarah – Bleed
Menusuk dari Belakang – Backstab
Pukulan Berat – Heavy Strike
Paku Batu – Rock Spikes
Perisai Batin – Spirit
Shield
Muslihat – Gouge
0-----------------------------------------------------------------------------------------------------0
Senjata – Weapon
<----------------------------------------------------------------------------------------------------->
“Diurut berdasarkan
penampilan”
Bilah – Blade
Pedang Berduri – Bramble Thorn Sword
Belati Darah – Bloody Dagger
Tombak Bersinar Kuno – Ancient Shining Spear
Pedang Kota Giok – Jade City Sword
0-----------------------------------------------------------------------------------------------------0
Perlengkapan – Equipment
<----------------------------------------------------------------------------------------------------->
Putih – White
...Setara Putih – White-Tier
Hitam Besi – Black Iron
...Setara Hitam Besi – Black Iron-Tier
Hijau – Green
Perunggu – Bronze
Perak – Silver
Emas – Gold
Ungu – Purple
Raja – Emperor
Kaisar – Valkyrie
Keramat – Saint
Sakral – Divine
Batara – god
“Diurut berdasarkan
penampilan”
Zirah – Armor
Kain – Cloth
Mantel – Cloak
Pelindung Pergelangan Tangan – Wristguard
Sarung Tangan Beruang Hitam – Black Bear Gloves
Pelindung Lengan Beruang Hitam – Black Bear Arm Guard
Toga Beruang Abu-abu – Grey Bear Robe
Mantel Bulu Perak – Silver Feathered Cloak
Pelindung Badan Hijau – Green Chestplate
Bot Bara – Flame Boots
Cincin Pengamuk – Ring of the Berserker
Pelindung Tulang Kering Kematian Tanpa Ampun – Merciless Death’s Shin Guards
0-----------------------------------------------------------------------------------------------------0
Barang – Item
<----------------------------------------------------------------------------------------------------->
“Diurut berdasarkan
penampilan”
Ramuan – Potion
Ramuan Biru – Blue Potion
Buah Rumput – Grass Fruit
Kartu *nama monster* – *monster’s name* Illustration
Segel Monster – Monster Seal
Ramuan Buah Rumput – Grass Fuit Pill
Ramuan Daun Perak – Silver Leaf Pill
Ramuan Tujuh Bintang – Seven Star Pill
...Pil Tujuh Bintang – Seven Star Pill
Pil Angin Dingin – Chilling
Wind Pill
0-----------------------------------------------------------------------------------------------------0
Desa/Kota –
Village/City
<----------------------------------------------------------------------------------------------------->
“Diurut berdasarkan
penampilan”
Desa Pemula – Novice Village
Desa Rumput Anjing – Straw Dog Village
Kota Fan Shu – Fan Shu City
Kota Ba Huang – Ba Huang City
Kerjaan Tian Ling – Tian Ling Castle
Kota Jiu Li – Jiu Li City
0-----------------------------------------------------------------------------------------------------0
Makhluk/Monster – Creature/Monster
<----------------------------------------------------------------------------------------------------->
“Tingkatan monster”
Monster Kebanyakan – Common Monster
Monster Biasa – Normal Monster
Monster Elit – Elite Monster
Monster Bos – Boss Monster
“Diurut berdasarkan
penampilan”
Nimfa – Nymph
Naga – Dragon
Anjing Rumput – Grass Dog
Dubuk – Hyena
Beruang Hitam – Black Bear
Beruang Abu-abu – Grey Bear
Beruang Duri – Bramble Bear
Raja Beruang Duri – Bramble Bear King
Kelelawar Vampir – Vampire Bat
Ratu Laba-laba – Spider Queen
Laba-laba Kecil Beracun – Small Poisonous Spider
Lebah Maut – Killer Bee
Maharaja Lebah – Bee Overlord
Undead Pemburu – Undead Hunter
Kerangka Batu Hijau – Green Rock Skeleton
Zombi Kejam – Merciless Zombie
Kerangka Api – Fire Skeleton
Penyihir Bi Ke – Mage Bi Ke
Anjing Neraka – Hell Hound
Bandit Kejam – Bloody Bandit
0-----------------------------------------------------------------------------------------------------0
dll (dan lain-lain) –
etc (et cetera)
<----------------------------------------------------------------------------------------------------->
Belukar Harta – Treasure Grove
Berbiak – Spawn
Brimob – S.W.A.T.
Buku Gambaran – Illustration Book
Daring – Online
Daya Tahan – Durability
Gawat – Critical
Gulungan Penarik – Recall Scroll
...Gulungan Kembali – Return Scroll
Jantung Waktu – Heart of Time
Kelompok – Party
Keluar – Log Out
Kerusakan Per Detik (DPS) – Damage Per Second
Kisruh – Chaotic
Luring – Offline
Masuk – Log In
Murid – Apprentice
Pemula – Noob
Penahan – Tanker
Penenangan – Cooldown
Sarjana – Scholar
Sasaran – Training Ground
Serikat – Guild
Tugas – Quest
0-----------------------------------------------------------------------------------------------------0
0 komentar:
Posting Komentar
Berikan tanggapanmu!